JUMELAGE SOR FRANCE-ALLEMAGNE

01 janvier 2017   

Dans cadre de nos 27 années de Jumelage, nous avons reçu à BELFORT du 3 au 4 juin 2016, avec notre Président Gilbert GOBEL, nos camarades Sous-Officiers Allemands de SONDHEIM/RHOËN en Bavière (550kms) avec à leur tête le Président Egon MUSMMACHER et notre ami traducteur Karl-Heintz HECHT sans qui rien ne serait possible.

Nous continuons les relations et tous les 2 ou 3 ans nous nous recevons mutuellement, toujours avec autant de plaisir et d’émotion.

Cette année, ils sont arrivés vers 15h30 le vendredi, nous les avons accueillis à la Délégation Militaire de Belfort, en présence du DMD le Cnel SABIA, DMD Adjoint Lt Cnel PETEY, et de l’ADC METTETAL.

Ensuite ils ont pris leurs quartiers pour les 3 jours à l’hôtel KYRIAD, le soir repas en commun. Le samedi matin dans le cadre de la Cérémonie PLUVIOSE à Bavilliers avec nos amis marins, nous avons participé à cette manifestation sans oublier le dépôt de gerbe par les 2 Présidents allemands et français, l’après-midi visite de musée.

Le soir diner avec les membres de l’ASOR Belfort au Mess de Garnison en présence de la DMD et du Gal LEBRAUD, Monsieur KOEBERLE Vice-Président du Conseil Départemental, Monsieur le Maire de Belfort excusé pour raison de santé, repas très convivial qui a donné lieu à des échanges de cadeaux..

Le dimanche matin, ballade en ville au marché au puces avec dégustation de spécialités locales, s’en suivi un déjeuner qui nous permit encore d’échanger nos idées, puis vint le moment de la séparation vers 15h00 non sans émotion pour le retour chez eux.

Nous attendons maintenant avec impatience notre prochaine visite en Allemagne.

Gilbert GOBEL